🪡🧵Confección de blusita de niña👚 ./🪡🧵Making a girl's blouse👚.[Esp~Eng]
Published on HivePostify by @bet1977 · Thu Sep 03 2026
Feliz dia grupo y amigos de hive,hoy les voy a mostrar como confeccione una blusita de niña que me encargaron una de mis clientas. La tela de este vez es tela fucsia uno de los colores preferidos por las niñas. Vengan vengan y vean el paso a paso y el resultado.
> Happy day, Hive group and friends! Today I'm going to show you how I made a little girl's blouse that one of my clients ordered. This time, the fabric is fuchsia, one of girls' favorite colors. Come and see the step-by-step process and the final result!
---
Materiales:|Materials:
Tela microdurazno color fucsia Tijera Hilo Lapiz Y una blusita de la niy como patron > Micro-peach fabric in fuchsia > Scissors > Thread > Pencil > And a blouse from Niy as a pattern
Elaboración|Elaboration
Paso nro 1 Para iniciar tome la blusita y la coloque sobre la tela para marcar la parte de arriba.
> Step nro 1 > To begin, take the blouse and place it on the fabric to mark the top part.
---
Paso nro 2 Para la parte de abajo de la blusita que es como si fuera un vestido pero camisa,corte un rectángulo, que cuando lo vaya a coser se formara como los vuelos de las faldas.
> Step nro 2 > For the bottom part of the blouse, which is like a dress but a shirt, cut a rectangle, which when you sew it will form like the ruffles of the skirts.
---
Paso nro 3 Luego corte las mangas que son cortas y también serán con vuelitos,y también corte el sesgo que va en el cuello.La verdad está bluta es bien sencilla de hacer.
> Step nro 3 > Then cut the short sleeves, which will also have ruffles, and also cut the bias tape that goes on the neckline. This blouse is actually quite easy to make.
---
Paso nro 4 Pase a coser primero la parte de arriba de la blusita,cosi desde los hombros primero para así unir los dos lados. Y después cosi los laterales y el sesgo del cuello.
> Step nro 4 > Start by sewing the top part of the blouse, beginning at the shoulders to join the two sides. Then sew the side seams and the neckline bias binding.
---
Paso nro 5 Después pase a coser las mangas,que quedarán con mucho vuelos y también les cosi los bordes.
> Step nro 5 > Then I proceeded to sew the sleeves, which will have a lot of ruffles, and I also sewed the edges.
---
Paso nro 6 Por último le cosi la parte de abajo o la falda,que quedara con vuelos. También cosi los bordes o los ruedos.
> Step nro 6 > Finally, I sewed the bottom part or skirt, so that it would have ruffles. I also sewed the edges or hems.
--- Resultado||Result
Allí se ve como queda de linda está blusita para una pequeña niña.El trabajo está listo esperando que a mi clienta le guste mucho y espero que a ustedes también... me despido de ustedes deseándoles siempre cosas buenas... hasta la proxima 👋🤗.
> There you can see how cute this little blouse looks on a little girl. The work is finished, hoping my client likes it a lot and I hope you do too... I say goodbye wishing you all the best... until next time 👋🤗.
---
Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Samsung galaxy a17. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.
> The photos presented on this blog are my own. The images have been edited using Canva. The photos were taken with my Samsung Galaxy A17 phone. The content has been translated using Google Translate.
Tags: #hive-127911#needlework#sewing#handmade#spanish#diy#originalcontent#creative