🪡Cosiendo una bolsa para compras🧵/🪡Sewing a shopping bag🧵[Esp~Eng]
Published on HivePostify by @bet1977 · Wed Jul 22 2026
Hola grupo de hive saludos a todos ustedes. Por aquí les voy a mostrar una bolsa que le hice a una de mis clientes para hacer sus compras y evitar llevar sus cosas en bolsas de plástico que se rompen con el peso de las compras,y además también las bolsas plásticas son un material que contamina,y una de las mejores opciones que a hecho que personas usen ahora bolsas de tela para llevar las compras con comodidad,y evitar accidentes,para esta bolsa utilice los siguientes materiales.
> Hello Hive group, greetings to all of you. Here I'm going to show you a bag I made for one of my clients to do her shopping and avoid carrying her things in plastic bags that tear under the weight of the purchases. Plastic bags are also a polluting material, and one of the best options has led people to now use cloth bags to carry their shopping comfortably and avoid accidents. For this bag, I used the following materials.
---
Materiales:|Materials:
Tela impermeable Permalina Metro Regla Hilo Tijera Lapiz > Waterproof fabric > Permaline fabric > Measuring tape > Ruler > Thread > Scissors > Pencil
Elaboración|Elaboration
Paso nro 1 Corte dos cuadrados de la tela impermeable con las medidas de 33 cm de ancho y 35 cm de alto.
> Step nro 1 > Cut two squares of waterproof fabric measuring 33 cm wide and 35 cm high.
---
Paso nro 2 A estos dos cuadrados en la parte de abajo medi 5cmx5cm en cada esquina,esto sera para el ancho de la base del bolso.Tambien corte el forro del mismo ancho y largo del bolso.
> Step nro 2 > Measure 5cm x 5cm at each corner of these two squares at the bottom; this will be the width of the base of the bag. Also cut the lining to the same width and length as the bag.
---
Paso nro 3 Para las asas corte dos tiras de 81 cm de largo y de ancho 16cm.Y las doble en dos y las cosí.
> Step nro 3 > For the handles, cut two strips 81 cm long and 16 cm wide. Fold them in half and sew them together.
---
Paso nro 4 Pase a coser el bolso, cosiendo primeros laterales, y después la parte de base. Después le cosi el forro para así coserle después las asas.
> Step nro 4 > I started sewing the bag, first sewing the sides, and then the base. After that, I sewed the lining so I could then sew on the handles.
---
Paso nro 5 Y por último cosi las asas,y me asegure de que estuvieran bien resistentes para que no se vayan a descoser o a dañar la tela de esa parte.
> Step nro 5 > And finally I sewed the handles, and I made sure they were strong enough so they wouldn't come undone or damage the fabric in that area.
--- Resultado||Result
Y asi está lista está práctica bolsit aideal para compras. Es bastante liviano y practico... bueno amigos espero pronto volver a mostrarle otro de mis trabajos... hasta la proxima 🤗🌹
> And so this practical bag, ideal for shopping, is finished. It's quite lightweight and practical... well friends, I hope to show you another one of my projects soon... until next time 🤗🌹
---
Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Samsung galaxy a17. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.
> The photos presented on this blog are my own. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Samsung galaxy a17 cell phone. The content has been translated using Google Translate.
Tags: #hive-127911#needlework#sewing#crafts#creative#spanish#diy#originalcontent