[Esp/Eng] Concurso TBT una foto una historia un día de jueves esos 9 de julio. Puesta en escena de Bollywood | TBT Contest: One Photo, One Story, One Thursday—July 9. Bollywood-style staging
Published on HivePostify by @damelysh · Fri Jul 10 2026
¡Saludos apreciada comunidad TopFiveFamily! Que gusto poder participar nuevamente en [Concurso TBT una foto una historia un día de jueves esos 9 de julio.](https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-jueves-9-de-julio) al que nos invita @lanzjoseg cada jueves para recordar momentos especiales. Esta fotografía me trae bonitos recuerdos, pues bollywood fue una de las piezas que se pusieron en escena en la escuela de danza contemporánea, donde estaba mi hija Marina, como aprendiz. Me acuerdo cuánto trabajo pasaron las mamás para hacer los trajes de esta puesta en escena, a todos nos gustaba la pieza y todavía me emociono cuando veo el video y me encanta muchísimo la frescura, los colores, el impacto de la alegria que genera y lo exótico de la danza, pues refleja la fusión entre la danza India y algunos géneros musicales que le dan mucho movimiento. La cara de las niñas cuando estaban bailando se sentía felices ejecutando los bailes fusión se siente alegría en cada uno de los pasos que daban y siguiendo la coreografía las demás niñas más pequeñas, como la mía, les ilusionaba participar en una danza así. Para ese momento las que bailaban eran las chicas grandes de la sociedad, que tenían un grupo juvenil llamado "Esdanco" (escuela de danza contemporánea). En la fotografía están Ranyelis, Luisana y la chiqui... tres preciosas danzarinas del grupo, ejecutando intrincados pasos del baile, jovial, alegre y festivo, que celebra la vida y que nos lleva a apreciar, la alegría de la cultura india, a través de sus expresiones dancisticas peculiares de esta región del mundo. Por esta y otras obras de danza, fueron las razones llevaron a mi hija a ser la danzarina integral que hoy es y que sigue disfrutando de hacer, un trabajo que le gusta realizar...bailar.
Greetings, dear TopFiveFamily community! It’s such a pleasure to participate again in the [TBT Contest: One Photo, One Story, One Thursday—July 9.](https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-jueves-9-de-julio), which @lanzjoseg invites us to join every Thursday to reminisce about special moments. This photo brings back fond memories, as “Bollywood” was one of the pieces performed at the contemporary dance school where my daughter Marina was an apprentice. I remember how much work the moms put into making the costumes for this performance. We all loved the piece, and I still get emotional when I watch the video. I absolutely love its freshness, the colors, the joy it radiates, and the exotic nature of the dance—it reflects the fusion of Indian dance with various musical genres that give it so much energy. You could see the happiness on the girls’ faces as they danced—they were clearly enjoying performing the fusion dances. You could feel the joy in every step they took, and the younger girls, like my own, were thrilled to follow along with the choreography and take part in a dance like that. At that time, the dancers were the older girls from the dance group, who had a youth troupe called “Esdanco” (Contemporary Dance School). In the photograph are Ranyelis, Luisana, and “Chiqui”—three beautiful dancers from the group—performing intricate dance steps in a lively, joyful, and festive style that celebrates life and helps us appreciate the joy of Indian culture through the dance expressions unique to this region of the world. It was this and other dance works that led my daughter to become the well-rounded dancer she is today—and she continues to enjoy doing what she loves: dancing.
Les agradezco grandemente su visita a mi publicación y siempre es un placer leer sus comentarios y sugerencias ¡muchas gracias!
> Thank you very much for visiting my publication and it is always a pleasure to read your comments and suggestions, thank you very much!
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL 🏜 Imágenes cortesía de álbum familiar / Images courtesy of: family album 🛑 Letrero generado por / Sign generated by https://es.cooltext.com/Logo-Design-Spaced-Out?Font=11291
Tags: #juevestbt#spanish#concurso#hueso#arconte#recuerdos#neoxiano#pruebadecerebro#colmena-192096#danza