📸 PhotoFeed Contest -Black & White Photography Round 184 (ENG-ESP)
Published on HivePostify by @estilodereba · Thu Sep 03 2026
English
Hello everyone. The photo I am showing you is of a 16th-century Spanish soldier's morion helmet, on display at the Museum of the Castillo de la Real Fuerza in Havana. At that time, Cuba was a colony of Spain, which was the world's first global empire with possessions across all continents and numerous enemies in Europe. For this reason, its soldiers jealously guarded the territories that belonged to them, and part of the equipment they wore day after day was this morion.
Español
Hola a todos. ​La foto que les muestro corresponde a un morrión de un soldado español del siglo XVI, que se encuentra como pieza de exhibición en el Museo del Castillo de la Real Fuerza de La Habana. En esta época, Cuba era colonia de España, paÃs que fue el primer imperio del mundo con posesiones en todos los continentes y también con muchos enemigos en Europa. Por tal razón, sus soldados custodiaban con recelo los territorios que les pertenecÃan, y parte del equipamiento que llevaban dÃa tras dÃa era este morrión.
Translation by deepl  Pictures taken by me
Tags: #hive-153349#photography#photocontest#photofeed#photo#contest#cuba#china#black&white