Streetart un Bogotá. if you raise your head, they’ll kill you. (es/en)
Published on HivePostify by @frankblack · Fri Aug 07 2026
Hello, street art fans! Today I’m bringing you a mural full of dignity, meaning and social commentary.
This striking and beautiful mural is located in Bogotá, Colombia, on one of the city’s main avenues called El Dorado.
As soon as I saw this piece, I knew straight away that it reflected a harsh reality in this country, with the central message being if you raise your head, they’ll kill you
A message about social injustice, oppression and the imminent danger faced by historically marginalised and vulnerable communities in this country.
Details of the artwork
This striking piece depicts a woman of African descent with her eyes closed, who appears to be holding seeds in her hands; this mural evokes spirituality and resilience in the face of adversity.
Furthermore, this mysticism stands in direct contrast to a harsh reality.
The contrast between the woman’s beauty and the harshness of the text demonstrates that urban art is a voice for the voiceless.
With nothing further to add, I hope you’ve enjoyed it as much as I have
Artist kav Crew Location: Bogotá, Colombia
Spanish Hola amigos de streetart, hoy les traigo un mural lleno de dignidad, mensaje y denuncia.
Este llamativo y hermoso mural está ubicado en Bogotá Colombia, en una de las principales avenidas de esta cuidad llamada el Dorado.
Al ver está obra supe de enseguida que reflejaba una dura realidad de este país, teniendo como mensaje central si levantas la cabeza te matan
Un mensaje sobre la denuncia social, la opresión y el peligro inminentes que sufren comunidades históricamente marginadas y vulneradas de este país.
Detalles de la obra
Está imponente obra muestra una mujer afrodescendiente con los ojos cerrados que parece sostener semillas en sus manos, este mural evoca espiritualidad y resilencia frente a las adversidades.
Más aún este místicismo confronta directamente con una cruda realidad.
El contraste entre la belleza de la mujer y la crudeza de ese texto, muestra que el arte urbano es una voz para los que no tienen voz.
Sin más que agregar espero que les haya gustado tanto como a mí
Autor de la obra kav Crew Lugar: Bogotá, Colombia
Fotos tomadas con mi celular Huawei Y9
Tags: #streetart#streets#art#pics#hive-184784#curangel#community#creativecoin#spanish