[ENG - SPA] ✨🐚🌊 ✮ ⋆ ˚｡°✩Sostén de perlas y caracoles para el verano | Pearls and snails bra for summer ✮ ⋆ ˚｡°✩🐚🌊✨
Published on HivePostify by @genesis.sojar · Fri Jul 25 2025
✨💙💗Hello community! Welcome! | ¡Hola comunidad, bienvenido/a!💙💗✨
Últimamente no había subido nada porque he estado un poco ocupada, pero hoy les traigo esta hermosa manualidad: Un brasier de caracoles al estilo sirena, perfecto para inspirarse y tomarse unas fotos muy bonitas en la playa. Aquí los materiales que necesitarán:
>I haven't uploaded anything lately because I've been a little busy, but today I bring you this beautiful craft: A mermaid style snail bra, perfect to get inspired and take some beautiful pictures at the beach. Here are the materials you will need:
✨💙💗Materiales a utilizar:💗💙✨
|-Cold silicone | -Silicón frío || |-|-|-| | -Scissors | -Tijeras | | -Caracoles o conchas de mar de distintos tamaños | - Seashells of different sizes | | - Bead ribbon | -Listón de perlas | | -Gift bag | -Bolsita de regalo | | -Gift that you will put inside the gift bag | -Obsequio que meterás dentro de la bolsita | | - Large or medium-sized pearls (may vary)| -Perlas grandes o medianas (pueden variar) | | -A bra that you no longer wear | - Un brasier que ya no uses ||
✨💗💙PASO A PASO💗💙✨
PASO 1
Con silicona fría, vamos a pegar las conchas en el centro de cada copa del brasier, tal como les muestro en las fotos. Un tip útil es hacer una prueba primero: acomoden los caracoles como más les guste, tomen una foto de referencia y luego péguenlos en esa misma posición.
With cold silicone, we are going to glue the shells in the center of each bra cup, as shown in the photos. A useful tip is to do a test first: arrange the shells as you like, take a reference photo and then glue them in the same position.
PASO 2
Una vez que todos los caracoles estén pegados estratégicamente, colocaremos el listón de perlas. Primero, pegamos una tira individual debajo de cada copa y luego una más larga que una ambas. Después, rellenamos los espacios vacíos con perlas sueltas para que quede bien cubierto y con mucho brillo.
Once all the shells are strategically glued, we will place the pearl ribbon. First, we glue a single strip under each cup and then a longer one that joins both. Then, we fill in the empty spaces with loose pearls so that it is well covered and with lots of shine.
RESULTADO And this is the result || Y este es el resultado
¡Y listo! Aquí está el resultado, ¿coo lo ven? Me encantó cómo quedó, eso sí, les recomiendo pegar las perlas con mucha paciencia y un buen adhesivo para que duren. Ahora tengo mi brasier estilo sirena listo para unas fotos increíbles en el mar🧜♀️🌊
>And that's it! Here is the result, how do you see it? I loved how it turned out, but I recommend you to glue the pearls with patience and a good adhesive to make them last. Now I have my mermaid style bra ready for some amazing pictures in the sea🧜♀️🌊
💞Thank you so much for making it this far! I hope you liked my post, I'll see you next time!💞 >💞¡Muchas gracias por llegar hasta aquí! Espero que te haya gustado mi post. ¡Nos vemos en una próxima oportunidad!💞
✎ Translator | Traductor: [Deepl](https://www.deepl.com/es/translator) 📲 All photographs were taken with a Tecno Spark 10 pro phone 📲 Todas las fotografías fueron tomadas con un teléfono Tecno Spark 10 pro Todos los diseños fueron creados en [canva](https://www.canva.com/) All designs were created in [canva](https://www.canva.com/) 📷 ALL PHOTOS ARE MY PROPERTY 📷 TODAS LAS FOTOS SON DE MI PROPIEDAD
Tags: #hivediy#manualidades#crafts#handmade#spanish#creative#tutorial#recycle#diyhub#diy