Królowa Argyll / tłumaczenie
Published on HivePostify by @mligeza · Mon Nov 10 2025
Szanowni Państwo,
>W mojej leży powinności Dać wam znać o tej piękności Błagam lecz waszej litości Nie szukajcie jej już dziś Chociaż wiem że ta istota Ciało, duszę ma ze złota Piękna jej słowo nie odda Królowej wszego Argyll
Gdybyście tylko tam byli I ją wtedy zobaczyli Gdy jak łabędź się porusza Jak jutrzenka śmieje się Wszystkie róże w jej ogrodzie Oddają hołd jej urodzie Żadna równać się nie może Królowej wszego Argyll
> W wieczór który wspominałem przez kraj przemierzałem który z opowieści znałem jako piękna stolicę Pełną wielu filozofów Znanych twórców, kilku żłopów, lecz jak ocet do syropów Królowej wszego Argyll
Gdybyście tylko tam byli I ją wtedy zobaczyli Gdy jak łabędź się porusza Jak jutrzenka śmieje się Wszystkie róże w jej ogrodzie Oddają hołd jej urodzie Żadna równać się nie może Królowej wszego Argyll
> Chociaż czas już mi uchodzić Wiedzcie, nie chcę was tu zwodzić Ani dręczyć, niepokoić Oh, zobaczę wkrótce was Wyruszam w te pędy By zabiegać o jej względy Gdyż prowadzi mnie w obłędy Królowa wszego Argyll
Gdybyście tylko tam byli I ją wtedy zobaczyli Gdy jak łabędź się porusza Jak jutrzenka śmieje się Wszystkie róże w jej ogrodzie Oddają hołd jej urodzie Żadna równać się nie może Królowej wszego Argyll
Gdybyście tylko tam byli I ją wtedy zobaczyli...
Obraz: John William Waterhouse - Windflowers, 1903 Wersja soft: https://youtu.be/0zzlQKEKAKg
Wersja z przytupem: https://www.youtube.com/watch?v=cIseNLGKaY4
Tłumaczenie dokonane 09.11.2025 Ona już wie dla że to dla niej
Tags: #polish#translation#scotland#argyll#song#scottish