"Joseito" | Monomad Challenge [Eng/Esp]
Published on HivePostify by @romyfilms · Mon Sep 07 2026
Official entry for the #monomad challenge hosted by @monochromes and @brumest
Hace poco lo fui a visitar, con la promesa que en mi próximo viaje allá sea para cazar fotográficamente hablando, al ave nacional de Cuba, el tocororo, pero este viaje en especial fue para llevarle a su nieto más pequeño, aunque la distancia sea un impedimento Joseito hoy lo disfrutó.
I recently went to visit him, with the promise that my next trip there would be to hunt—photographically speaking—Cuba’s national bird, the tocororo; however, this particular trip was to bring his youngest grandson to see him, and despite the distance being an obstacle, Joseito truly enjoyed the time together today.
Su vida diaria es una rutina marcada por el aire campestre sin 1% de contaminación, el pasto verde y con la compañía de sus animales que con tanto empeño y sacrificio trata de criar.
Their daily life is a routine defined by country air free of even a trace of pollution, green pastures, and the company of the animals they strive to raise with such dedication and sacrifice.
Resiliensia, valor, soledad y aislamiento social es lo que a veces necesitamos y es de lo que aveces el quisiera despojarse.
Resilience, courage, solitude, and social isolation—these are things we sometimes need, yet they are also things he sometimes wishes to shed.
...
...
TECHNICAL SPECIFICATIONS Camera: Canon EOS 80D | Lenses: Canon 18-55mm and canon 75-300mm Post-processing: Adobe Lightroom Post details English Translation: Assisted by Google Translate (English is not my native languaje) Author: @romyfilms Content & Photography: All text, photographs and creative content featured in thist post were created by me.
Tags: #hive-142159#blackandwite#monomad#photography#hivecuba#streetphotography#nature#spanish