El cumpleaños que empezó con dudas y terminó con un milagro personal. | The birthday that began with doubts and ended with a personal miracle.
Published on HivePostify by @s-alvarez · Wed Jun 03 2026
Cumplí años el 25 de mayo y desde entonces estuve dudando en si debía o no escribir un post al respecto porque, a diferencia de otros años, esta vez no quise hacer una fiesta. En mi familia estaban un poco entusiasmados con mi cumpleaños y querían hacer una gran celebración, pero yo tenía una idea completamente diferente, no quería hacer nada. No es que no me gustara la idea de estar con ellos, es que simplemente no estaba de ánimos para algo así, ya que últimamente me había sentido un poco triste.
Quizás no debí dejarme llevar mucho por mis emociones y simplemente hacer una celebración; sin embargo, no quería hacerlo porque no había podido cumplir mi meta del año pasado. Esta meta es bastante importante para mí, por eso trabajé bastante para lograrla y el no tener un avance perceptible me dejó bastante mal. Sinceramente, mientras más se acercaba la fecha de mi cumpleaños, peor me sentía conmigo misma.
Pero la vida se mueve de formas misteriosas, como dicen por ahí, y el día de mi cumpleaños recibí una enorme noticia que me hizo inmensamente feliz: ¡había logrado mi meta! Por los momentos no puedo decir que es porque no es completamente seguro, pero era lo que quería. Ese fue el mejor regalo que pude recibir, me sentí afortunada y agradecida porque me esforcé mucho para lograrlo. No tienen ni idea de lo mucho que he agradecido por eso, me gusta pensar que llegó en el momento correcto.
https://images.pexels.com/photos/3715428/pexels-photo-3715428.jpeg
Imagen de Pexel
Desde hace tiempo que casi todo me salía terriblemente mal, sentía que no avanzaba, que estaba estancada y por fin creo que he logrado algo bueno. Tal vez me he estado exigiendo demasiado, aunque después de todo lo que he aprendido sobre el desarrollo personal, he intentado ser lo más realista posible, así que al final no estoy segura de qué estoy haciendo mal. Pero como ser humano que soy, sé que estoy haciendo algo mal, puede que sea falta de perspectiva o mentalidad. A pesar de eso, haré todo lo posible por lograr lo que quiero con lo que tenga a disposición.
Como ya mencioné, ese día no quise celebrarlo y mi familia lo respetó; en su lugar me enviaron un montón de regalos preciosos que me encantaron, mayormente joyería. No hice una fiesta, pero pasé un gran día con mis padres y mis hermanos, incluso salimos a pasear un rato y en eso me compraron más regalos. Luego, al regresar a casa, mi hermana me hizo una torta de chocolate, cantamos cumpleaños y soplé las velas con un gran presentimiento.
Esa noche me acosté sintiéndome inmensamente feliz y agradecida, esperando que todo salga bien en el futuro y pueda escribir un post contando lo bien que me fue. Me siento inmensamente afortunada, no solo por la gran noticia, sino también por haber podido pasar mi cumpleaños junto a mis seres queridos, porque ellos son un gran apoyo en mi vida y es importante para mí tenerlos presentes en los diferentes momentos de mi vida.
Gracias por leer
https://images.hive.blog/DQmcbWiLfXdQC69eQCsnyduRBZPQct12Fwh1iXv1wLx7hHP/11.png
English
My birthday was on May 25, and ever since then I’ve been debating whether or not to write a post about it because, unlike other years, I didn’t want to throw a party this time. My family was pretty excited about my birthday and wanted to throw a big celebration, but I had a completely different idea—I didn’t want to do anything. It’s not that I didn’t like the idea of being with them; I just wasn’t in the mood for something like that, since I’d been feeling a little sad lately.
Maybe I shouldn't have let my emotions get the better of me and just celebrated; however, I didn't want to because I hadn't been able to meet my goal from last year. This goal is really important to me, which is why I worked so hard to achieve it, and not seeing any noticeable progress really got me down. Honestly, the closer my birthday got, the worse I felt about myself.
But life works in mysterious ways, as they say, and on my birthday I received some amazing news that made me incredibly happy: I had achieved my goal! I can’t say for sure just yet because it’s not completely certain, but it was exactly what I wanted. That was the best gift I could have received; I felt lucky and grateful because I had worked so hard to make it happen. You have no idea how grateful I am for that; I like to think it came at just the right time.
https://images.pexels.com/photos/3715428/pexels-photo-3715428.jpeg
Image by Pexel
For a long time, almost everything went terribly wrong for me; I felt like I wasn't making any progress, that I was stuck, and finally, I think I've achieved something good. Maybe I’ve been pushing myself too hard, although after everything I’ve learned about personal development, I’ve tried to be as realistic as possible, so in the end I’m not sure what I’m doing wrong. But as a human being, I know I’m doing something wrong—maybe it’s a lack of perspective or mindset. Despite that, I’ll do everything I can to achieve what I want with the resources I have available.
As I mentioned earlier, I didn’t want to celebrate that day, and my family respected that; instead, they sent me a bunch of lovely gifts that I loved—mostly jewelry. I didn’t throw a party, but I had a great day with my parents and siblings; we even went out for a walk, and while we were out, they bought me more gifts. Then, when we got home, my sister made me a chocolate cake, we sang “Happy Birthday,” and I blew out the candles with a strong sense of foreboding.
That night, I went to bed feeling incredibly happy and grateful, hoping that everything would go well in the future and that I’d be able to write a post about how well things turned out for me. I feel incredibly lucky, not only because of the great news, but also because I was able to spend my birthday with my loved ones, since they are a huge source of support in my life and it’s important to me to have them by my side during all the different moments of my life.
Thank you for reading https://images.hive.blog/DQmcbWiLfXdQC69eQCsnyduRBZPQct12Fwh1iXv1wLx7hHP/11.png
Separadores | Separators Here Texto traducido en | Text translated in: Deepl Imagen principal hecha en Canva | Main image made in Canva
https://images.hive.blog/DQmcbWiLfXdQC69eQCsnyduRBZPQct12Fwh1iXv1wLx7hHP/11.png ¿Quieres saber más de mí?, lee mi Presentación Do you want to know more about me? Read my Presentation
Tags: #consciencia#awareness#experiences#lifestyle#reflections#blog#hive