🌺 {07/09/26} ✦ "¡Tráguese ese sapo!" 🐸 📝 ✅ | Womantribe ✦ 🇪🇸 │ 🇺🇸
Published on HivePostify by @tesmoforia · Mon Sep 07 2026
✦ Looking forward to something exciting - Edition in FotoJet, photos by @Tesmoforia ✦
🇪🇸 No le temo a las tareas difíciles, ¡las tareas difíciles deben temerme a mi!, porque lejos de sacarles el cuerpo, son la primera cosa en la que pienso y que quiero resolver-ocuparme al despertar.
Posponer las tareas importantes, difíciles o feas me generan una sensación de vacío en el estómago, por eso no necesito recurrir a métodos que me ayuden a encontrar la motivación para encargarme de estos "sapitos".
Sea en mis pendientes de trabajo, cosas del hogar, una conversación pendiente, lo que sea, inmediatamente pasa al TOP 1 de objetivos del día, porque si no, me sentiré atormentada durante horas con un sentido -abrumador- del deber.
Me enseñaron con el ejemplo que ocuparte con diligencia pero con cariño de las tareas menos queridas, significa libertad, y vaya que es cierto, porque una vez resuelto ya no hay mas peso ni sensación de piedra en el zapato, y puedes seguir adelante con tu día.
>! [ENGLISH VERSION] > 🇺🇸 I’m not afraid of difficult tasks—difficult tasks should be afraid of me!—because far from avoiding them, they’re the first thing I think about and want to tackle as soon as I wake up. > > Putting off important, difficult, or unpleasant tasks gives me a knot in my stomach, which is why I don’t need to resort to methods that help me find the motivation to tackle these “little frogs.” > > Whether it’s my work to-do list, household chores, a conversation I’ve been putting off, or whatever it may be, it immediately becomes my number one priority for the day—because otherwise, I’ll feel tormented for hours by an overwhelming sense of duty. > > I was taught by example that tackling the least-loved tasks diligently but with care means freedom, and boy, is that true—because once they’re done, there’s no more weight or feeling of a stone in your shoe, and you can move on with your day.
✦ Enki keeps me company in the afternoons when I drink coffee; we both look for a cool spot in the house to spend those hours ✦
Y sin embargo sí tengo que lidiar con el problema de la procrastinación, irónicamente tiendo a postergar los proyectos personales, las cosas que sí me gustan, "porque siempre pasa algo".
Aquí se trata de cómo a pesar de tener la motivación pues tu intensión se ve frenada por 2 cosas, la autoexigencia, y las circunstancias que no controlas.
>! [ENGLISH VERSION] > And yet I do have to deal with the problem of procrastination; ironically, I tend to put off personal projects—the things I actually enjoy—“because something always comes up.” > > This is about how, even when you’re motivated, your intentions are held back by two things: the high standards you set for yourself, and circumstances beyond your control.
|https://media4.giphy.com/media/v1.Y2lkPTc5MGI3NjExMWdub29sbDNrOGRnemN2bXFsN3V1czJhcWloeThxMXdvYWU1cW4wNiZlcD12MV9pbnRlcm5hbF9naWZfYnlfaWQmY3Q9Zw/xdHDjAK0wtZrMaoPAj/giphy.gif|https://media2.giphy.com/media/v1.Y2lkPTc5MGI3NjExc3A2bzFyeXdyYWpuZGV4Zndwam1pZXF0ZHZ5enhkbmxxOTR3OGVqaiZlcD12MV9pbnRlcm5hbF9naWZfYnlfaWQmY3Q9Zw/yXRIeLSLlcta29f69K/giphy.gif|https://media3.giphy.com/media/v1.Y2lkPTc5MGI3NjExMXUwYnRhYnNmcm93eHFkZXJqYm43N3Q1Nm82dWQ4am9rMGFkc2dheCZlcD12MV9pbnRlcm5hbF9naWZfYnlfaWQmY3Q9Zw/O0VBge9U7f8j21UqNj/giphy.gif| |-|-|-|
[✦ 1 -](https://giphy.com/gifs/LINEFRIENDS-chick-sally-selini-xdHDjAK0wtZrMaoPAj) [2 -](https://giphy.com/gifs/LINEFRIENDS-frog-leonard-linefriends-yXRIeLSLlcta29f69K) [3 ✦](https://giphy.com/gifs/LINEFRIENDS-dance-linefriends-selini-O0VBge9U7f8j21UqNj)
Las circunstancias fuera de tu control son los cortes del servicio eléctrico (¿cómo trabajas sin electricidad?) que te dejan en un limbo donde caes en la procrastinación casi obligatoriamente.
La autoexigencia, pasa cuando tienes una visión clara de lo que quieres; estoy segura de lo que quiero lograr, y si algo falta no hay mas remedio que esperar a conseguirlo (un material, una herramienta).
>! [ENGLISH VERSION] > Circumstances beyond your control—such as power outages (how do you work without electricity?)—leave you in limbo, where you almost inevitably fall into procrastination. > > Self-discipline comes when you have a clear vision of what you want; I’m sure of what I want to achieve, and if something is missing, there’s no choice but to wait until I get it (a material, a tool).
✦ I think Kamui senses my frustration, and tries to comfort me by climbing onto my chest ✦
Podría decirse que hoy a pesar de las rutinas saludables, los procesos bien llevados de auto-conocimiento y desarrollo personal, convivo con "2 manager sapos bonitos".
Porque simplemente allí están, no me miran feo, hasta podría colocarle un lacito a cada uno porque uno llegó a la vida de muchas mas personas sin que lo pidiesen, y el otro es mi sapito personal 🐸 🎀
Hoy cuando suceden estos cortes del servicio eléctrico ya no tengo mucho para decir, ni siquiera me animo a hablar sobre resiliencia porque todo tiene un límite, y el límite de lo tolerable creo ya lo pasamos hace bastante tiempo.
Pero en estas horas con el malestar por el calor he recordado cuántos pequeños proyectos he dejado para después (u olvidado), la falta de electricidad malogra cualquier rutina en cual sea de sus etapas del día, entonces estas pausas forzadas -¿electro sapito?- me han hecho ver hacia atrás, y no ha sido del todo para mal.
You could say that today, despite my healthy routines and well-managed processes of self-awareness and personal development, I live with “two cute little frog managers.”
Because they’re just there—they don’t give me dirty looks. I could even tie a little bow on each of them, because one has entered the lives of many more people without them even asking for it, and the other is my very own little frog 🐸 🎀
Today, when these power outages happen, I don’t have much to say anymore; I don’t even dare to talk about resilience because everything has a limit, and I think we crossed the line of what’s tolerable quite some time ago.
But during these hours of discomfort from the heat, I’ve remembered how many small projects I’ve put off (or forgotten); the lack of electricity disrupts any routine at any stage of the day, so these forced pauses—an “electric little frog”?—have made me look back, and it hasn’t been all bad.
- - -
|https://media3.giphy.com/media/v1.Y2lkPTc5MGI3NjExZnZ4eDRkMmsybXVyN3hucXRpNnJucXhjOWVtaGcxbGZpbTFxZnR2NiZlcD12MV9pbnRlcm5hbF9naWZfYnlfaWQmY3Q9Zw/FHPiMpnAiEmSCCH3UK/giphy.gif|https://media3.giphy.com/media/v1.Y2lkPTc5MGI3NjExZnZ4eDRkMmsybXVyN3hucXRpNnJucXhjOWVtaGcxbGZpbTFxZnR2NiZlcD12MV9pbnRlcm5hbF9naWZfYnlfaWQmY3Q9Zw/FHPiMpnAiEmSCCH3UK/giphy.gif|https://media3.giphy.com/media/v1.Y2lkPTc5MGI3NjExZnZ4eDRkMmsybXVyN3hucXRpNnJucXhjOWVtaGcxbGZpbTFxZnR2NiZlcD12MV9pbnRlcm5hbF9naWZfYnlfaWQmY3Q9Zw/FHPiMpnAiEmSCCH3UK/giphy.gif| |-|-|-|
[✦ It's good to be bored—even if I say I don't want to talk about resilience—it's good to stay away from screens for a few hours. Let's call it a forced digital detox ✦](https://giphy.com/gifs/LINEFRIENDS-frog-leonard-linefriends-FHPiMpnAiEmSCCH3UK)
- - -
Esta es mi contribución para ["Letras inspiradoras: ¡Tráguese ese sapo!",](https://hive.blog/hive-139925/@syllem/letras-inspiradoras-traguese-ese-sapo) columna temática para la comunidad de Woman Tribe escrita por nuestra siempre inteligente y muy querida @syllem 💐
¡Y estoy de vuelta!, esta es una de mis columnas favoritas en Hive en Español, afortunadamente su autora ha recalcado que sus temas son atemporales y puedes escribir sobre ellos cuando quieras.
Cosa que me sienta de maravilla porque todos sus temas me gustan, especialmente su forma de expresarse, pero de este lado ocurren periodos de tiempo en los que es difícil poder sentarse a escribir.
Dicho eso espero que todos tengan un lindo lunes y quiera el cielo este sea un mes mas tranquilo en todos los sentidos 🍀 💆 🎐
This is my contribution to [“Inspiring Quotes: Swallow That Frog!”](https://hive.blog/hive-139925/@syllem/letras-inspiradoras-traguese-ese-sapo), a themed column for the Woman Tribe community written by our always intelligent and much-loved @syllem 💐
And I’m back! This is one of my favorite columns on Hive in Spanish. Fortunately, the author has emphasized that her topics are timeless, so you can write about them whenever you want.
Which suits me perfectly because I love all her topics—especially her writing style—but there are times when it’s hard to sit down and write.
That said, I hope you all have a lovely Monday and, God willing, that this will be a calmer month in every way 🍀 💆 🎐
✦ This is the face of a kitten waiting for me to turn on the air conditioner ✦
- - - - - -
|||||||||| |-|-|-|-|-|-|-|-|-|
✨ 🍓 Texts & photos by mino☆rei 🍓 ✨ 📸 Tools: Smartphone 📲 Snow 🎬 TinyPNG 🌓 FotoJet 📐 🚨 ¡Please do not take, edit or republish my material without my permission! 🚨 💌 ¿Do you wish to contact me? [email protected] 💌 🌙 Graphics @Vanuzza - [Texto Glitter ✨](https://www.bloggif.com/text)
⚜ 𝙰𝚕𝚕 𝚁𝚒𝚐𝚑𝚝𝚜 𝚁𝚎𝚜𝚎𝚛𝚟𝚎𝚍 / © 𝚃𝙴𝚂𝙼𝙾𝙵𝙾𝚁𝙸𝙰 - 𝟸𝟶𝟷𝟾/𝟸𝟶𝟸6 ⚜
Tags: #spanish#lifestyle#woman#initiative#iniciativa#reflections#creative#womantribe#vidapersonal#cats