Felix M Arranz (@felixmarranz)
Jabonero artesano
Entrada al Concurso de Literatos | Ligero como el viento, atrápalo si puedes. (Es-En)
Heme aquí tratando de discernir cómo pesar un secreto. Tengo que encontrar la manera de despojarlo del velo sin que caiga en la boca poco discreta, levantar los muros que lo guardan, desentrañar la...
Inmigrantes y recorridos [Es-En] Immigrants and routes
Buenos días, compañeros comunitarios. Ayer se celebró en Argentina el Día del Inmigrante. Fecha establecida desde 1949 en recuerdo de la disposición dictada por el Primer Triunvirato en esa misma f...
¿A quién quieres más? [Es-En] Who Do You Love More?
¿A quién quieres más? Escucho la pregunta y su mirada saltaba de uno a otro progenitor tratando de descubrir la palabra: ¿Papá o Mamá? Se sentía cómodo, limpio y saciado. Sin sueño y quería agradec...
Sopa de letras [Es-En] Word search
La primera vez / The first time Un árbol sin raíz / A tree without roots Pertenecer / Belong Desposeído / Dispossessed Un chinche / A bedbug En el cristal / On the glass Volar / Fly Despanzurrar / ...
¡Salud por la vida! [Es-En] Cheers to life!
Despedido agosto, al parecer se fue el frío. No me dejó una chiva, ni una burra, pero me dejó la intención de seguir apostando por Hive. >August is gone, and it seems the cold has left too. It didn...
La esperanza nunca muere [Es-En] Hope never dies
Un autobús al que no subí y sin embargo me transportó a otra ciudad. En un instante crucé el continente. >A bus I didn't board, yet it transported me to another city. In an instant, I crossed the c...
Más que un paseo, menos que algo. [Es-En] More than a stroll, less than something.
En medio del aperitivo del domingo, la publicación en preparación cambió de dirección. >In the middle of Sunday's aperitif, the publication in preparation changed direction. Una reflexión sin concl...
A por otro día al amanecer [Es-En] Towards another day at dawn
Lluvia fría y húmeda bruma El cielo plomizo, algo cuproso Pesa en el alma como un grillo en el tobillo. Postre familiar Sin fórmula secreta Chocotorta deliciosa. Amigurumis traviesos de mi tejedora...
¿Escuchas con los ojos? [Es-En] Do you listen with your eyes?
Las voces de la ciudad plasmadas en avisos y letreros nos cuentan mil historias cuando nos detenemos a escucharlas con los ojos atentos. Como en aquella advertencia maternal: "Mira con las manos y ...
Malentendidos sin resolver [Es-En] Unresolved misunderstandings
Solamente el antiguo jefe de policía conocía toda la historia de desacuerdos entre los vecinos de la calle De los Protocolos en la comuna norte, pero luego de casi un siglo de fundado el barrio, no...
¿En cuántos tableros jugamos? ¿En cuántas pantallas? [Es-En] How many boards do we play on? How many screens?
Tres décadas que pasaron volando y aún recuerdo con claridad mi primera entrada a Internet. Sentado frente al teclado y la pantalla con una hora pagada por adelantado en el cibercafé y unas notas p...
El Primer Aguacate [Es-En] The First Avocado
El primero que vi aquí en Buenos Aires. Floreado en junio, para agosto no mostraba señales de sus frutos. El viento azota con tal violencia aquí y en los alrededores que lo consideré la causa de qu...
Saudades de Isaura [Es-En] Longings for Isaura
Entre justas y torneos En juicios al amor Por el Camino de Santiago Los de Roma es sabido Si vienen o van Los de Tierra Santa Conchas en el pecho Para tomar agua o Bautizar al converso Tres o cuatr...
Entrada al Concurso de Literatos | Triste y sola Ítaca y Penélope [Es-En]
Ni Ulises, ni Telémaco. Ítaca puede estar a la vuelta de la esquina, como lo descubrió Borges en Recoleta. La guerra sin fin se volvió insoportable luego de dos décadas largas de violencia cuando l...
Preludio a las siete décadas. Prelude to the seven decades.
Preludio de las siete décadas. Inventario anticipado. Triunfos y derrotas dejadas atrás. Paz de la aceptación. Los molinos movidos por el viento. Solo son espejismos. Parecen gigantes, pero los mue...